1
00:01:28,140 --> 00:01:33,310
සියල්ල කා දමන තල්මසා:
ගෙදර එනවා

2
00:01:34,180 --> 00:01:35,850
කථාංගය 12

3
00:01:41,750 --> 00:01:43,010
ජුන් යුන්සි තවම ඉන්නවා කියලා හිතන්න.

4
00:01:43,510 --> 00:01:44,380
අපූරුයි!

5
00:01:48,510 --> 00:01:49,260
මම කියන්නේ

6
00:01:49,720 --> 00:01:51,490
මිනිහා ටිකක් ශක්තිමත් කියලා

7
00:01:51,980 --> 00:01:53,470
දෙවන ස්ථානය නිසැකවම ගත හැකිය,

8
00:01:54,050 --> 00:01:55,590
නමුත් ඔහු තම ජීවිතය අනතුරේ දැමිය යුත්තේ ඇයි?

9
00:01:55,590 --> 00:01:57,300
පහසු නිකායට මුහුණ දීමට?

10
00:02:04,260 --> 00:02:04,920
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත.

11
00:02:05,840 --> 00:02:07,840
ලින්ග්ෂියාඕ මණ්ඩපයට මිනිසුන් ගරු කරන්නේ එබැවිනි.

12
00:02:09,260 --> 00:02:10,260
මාස්ටර් රසිකයෙක්

13
00:02:10,590 --> 00:02:11,800
මණ්ඩපය හදිසියේ මතුවීමට තුඩු දුන්නේය

14
00:02:12,050 --> 00:02:13,850
ඒ ආත්මයත් එක්ක.

15
00:02:14,680 --> 00:02:15,290
නියාන්.

16
00:02:15,760 --> 00:02:16,680
ඔබ ඔක්ටපස් ගිල දැමූ පරිදි

17
00:02:16,800 --> 00:02:18,140
සහ ජල වර්ගයේ සුරතල් සතුන්ගේ ප්‍රයිම් ස්ප්‍රිට් ලබා ගත්තා,

18
00:02:17,180 --> 00:02:20,810
ජල වර්ගයේ සුරතල් සතුන්ගේ ප්‍රධාන ආත්මය

19
00:02:18,400 --> 00:02:19,940
ඔබ සිටින්නේ ආත්මය ගොඩනැගීමේ අදියරේ ඉහළම අවධියේය.

20
00:02:20,680 --> 00:02:22,070
අපි ප්‍රසංග වේදිකාවට නගිමු.

21
00:02:21,390 --> 00:02:49,180
කැට්ෆිෂ්ගේ අභ්‍යවකාශ ක්‍රියාකාරිත්වය

22
00:02:23,800 --> 00:02:25,960
ආරෝහණ ද්‍රව්‍ය දැනටමත් ඔබගේ අවකාශයේ ඇත.

23
00:02:24,220 --> 00:02:31,180
ෆ්රොස්ට් වල්පැලෑටි

24
00:02:24,720 --> 00:02:31,640
සඳ කෝබල්

25
00:02:26,680 --> 00:02:27,280
නමුත්

26
00:02:27,450 --> 00:02:30,140
අපි ද්‍රව්‍ය තුනෙන් එකක් අහඹු ලෙස තෝරා ගත යුතුයි.

27
00:02:31,260 --> 00:02:32,560
ඉතින් ඒක සූදුවක් වගේ

28
00:02:32,970 --> 00:02:34,060
සාමාන්ය මිනිසුන් සඳහා.

29
00:02:34,970 --> 00:02:35,820
මම හරි එක තෝරගත්තොත්,

30
00:02:36,070 --> 00:02:37,760
ඔබට එකවර ප්‍රසංග වේදිකාවට ඇතුළු විය හැකිය.

31
00:02:38,380 --> 00:02:39,420
නමුත් මම වැරදි එකක් තෝරා ගත්තොත්,

32
00:02:40,340 --> 00:02:41,570
ඔබට නැඟිය නොහැක

33
00:02:41,940 --> 00:02:43,570
නමුත් ඒ වෙනුවට Ascending Shock Stage ඇතුල් කරන්න

34
00:02:44,720 --> 00:02:45,610
සහ එය උත්සාහ කළ නොහැක

35
00:02:46,010 --> 00:02:47,250
වසර භාගයක් ඇතුළත.

36
00:02:49,320 --> 00:02:49,910
නියාන්.

37
00:02:50,800 --> 00:02:51,730
ඔයා සුදානම් ද?

38
00:02:53,970 --> 00:02:54,570
ඉදිරියට එන්න.

39
00:02:54,930 --> 00:02:56,940
ඔබේ සැබෑ බලය ඔවුන්ට පෙන්වන්න!

40
00:02:56,930 --> 00:02:58,310
නැගීම

41
00:03:07,030 --> 00:03:08,880
ඔබට තවදුරටත් සැඟවිය නොහැකිද?

42
00:03:11,800 --> 00:03:13,510
එහෙනම් මට පෙන්වන්න

43
00:03:14,050 --> 00:03:15,390
වෙන මොනවද

44
00:03:15,720 --> 00:03:18,050
Lingxiao Pavilion එකට කරන්න පුළුවන්.

45
00:03:19,030 --> 00:03:19,590
මාව විශ්වාස කරන්න.

46
00:03:19,880 --> 00:03:21,060
ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත.

47
00:03:21,760 --> 00:03:23,170
එන්න, නියාන්.

48
00:03:26,550 --> 00:03:28,480
ඔබ සෑදූ දේ ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

49
00:03:29,310 --> 00:03:29,960
තල්මසා.

50
00:03:29,970 --> 00:03:31,810
තල්මසා
ප්‍රසංග වේදිකාවේදී ස්වාමීනි

51
00:03:32,260 --> 00:03:33,120
තල්මසාද?

52
00:03:34,000 --> 00:03:37,790
ඉතින්, Pavilion රහස සම්මත කර ඇත
කැට්ෆිෂ් තල්මසෙකු බවට පත් කිරීම ගැන?

53
00:03:40,010 --> 00:03:41,130
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නූගත් නොවේ.

54
00:03:42,720 --> 00:03:44,110
ඔබට එය කෙසේ හෝ අමතක වනු ඇත

55
00:03:44,380 --> 00:03:45,600
ඔබ පරාජය වූ විට.

56
00:03:49,430 --> 00:03:50,950
මාව පරාජය කරන්න?

57
00:03:51,550 --> 00:03:52,880
ඔබ කැමති!

58
00:04:36,960 --> 00:04:37,550
නියාන්.

59
00:04:37,720 --> 00:04:38,370
මට වතුර ටිකක් දෙන්න.

60
00:04:39,850 --> 00:04:41,790
නියාන් මට ඕන උනේ ඔයා මගේ අතේ වතුර ටිකක් දාන්න.

61
00:04:41,790 --> 00:04:43,240
එය මගේ මුහුණට ඉසීමට නොවේ.

62
00:05:12,050 --> 00:05:13,140
ප්‍රසංග වේදිකාවේ ආරම්භයේදී,

63
00:05:13,180 --> 00:05:15,420
පුහුණුකරු සහ ඔහුගේ ආධ්‍යාත්මික සුරතලාගේ හැඟීම් සම්බන්ධ වේ,

64
00:05:15,510 --> 00:05:17,820
එබැවින් සුරතලාගේ වේදනාව එහි පුහුණුකරු වෙත ලබා දෙනු ඇත.

65
00:05:18,240 --> 00:05:20,290
අපි බලමු ඔබට කොපමණ කාලයක් එහි රැඳී සිටිය හැකිද!

66
00:05:20,970 --> 00:05:21,730
නියාන්.

67
00:05:21,760 --> 00:05:22,740
එම කුසලතාව භාවිතා කරන්න!

68
00:05:33,350 --> 00:05:34,180
සාමිවරුන්ගේ අනුනාදනය

69
00:05:47,170 --> 00:05:48,350
ඒ තල්මසා

70
00:05:48,480 --> 00:05:50,320
නැවතත් එහි ස්වාමියා කෑවා.

71
00:05:50,140 --> 00:05:51,270
ප්රසංග මාරු කිරීම

72
00:05:51,310 --> 00:05:54,600
එකමුතුව
මිනිසා සහ තල්මසුන්ගේ

73
00:05:57,420 --> 00:05:58,610
නෑ ඒ කියන්නේ...

74
00:07:53,850 --> 00:07:56,190
තල්මසා හදිසියේම මෙතරම් කඩිසර වූයේ ඇයි?

75
00:08:06,640 --> 00:08:08,680
මොකක්ද ඒ උපක්‍රමය?

76
00:08:08,760 --> 00:08:10,170
අපේ හැඟීම් එකිනෙකට සම්බන්ධ නිසා,

77
00:08:11,120 --> 00:08:12,740
අපගේ දර්ශන ද සම්බන්ධ වේ.

78
00:08:13,720 --> 00:08:14,300
දැන්

79
00:08:14,720 --> 00:08:16,450
නියන්ගේ දසුන් මට පෙනේ.

80
00:08:17,510 --> 00:08:19,600
එහි අභ්යවකාශ ක්රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ස්තුතියි
ප්‍රසංග වේදිකාවේදී,

81
00:08:19,640 --> 00:08:21,390
ඔබේ චලනයන් අට ගුණයකින් මන්දගාමී වේ

82
00:08:21,530 --> 00:08:22,400
එහි දර්ශන විට

83
00:08:22,660 --> 00:08:24,560
එම අවකාශයට යවනු ලැබේ.

84
00:08:26,490 --> 00:08:28,520
මම ඔබ සමඟ අවසානය දක්වා සටන් කරමි.

85
00:08:30,400 --> 00:08:31,850
එහි ප්‍රතිඵලය ඔබ දැන ගනු ඇත

86
00:08:31,850 --> 00:08:34,470
මට විරුද්ධව නැගී සිටීම!

87
00:08:57,770 --> 00:08:58,580
ජල පලිහ.

88
00:09:11,260 --> 00:09:12,030
නියන්, ඔයා...

89
00:09:18,560 --> 00:09:21,220
ඔබ කොර තාරාවා.

90
00:09:22,550 --> 00:09:26,270
දැන් මැරෙන්න!

91
00:09:32,450 --> 00:09:35,440
අපේ Lingxiao Pavilion එක නවත්වන්න කාටවත් බෑ!

92
00:09:43,340 --> 00:09:45,270
ඔබ පිටතට යනු ඇත

93
00:09:46,320 --> 00:09:47,880
මගේ මාර්ගයෙන්!

94
00:10:10,970 --> 00:10:11,720
නියාන්.

95
00:10:12,010 --> 00:10:12,800
යා යුතු මාර්ගය.

96
00:10:29,260 --> 00:10:31,100
ජුන් යුන්සිට ජය!

97
00:10:32,110 --> 00:10:33,300
ඔහු ඇත්තෙන්ම ශක්තිමත්.

98
00:10:33,400 --> 00:10:34,210
විශිෂ්ටයි.

99
00:10:34,210 --> 00:10:35,510
Lingxiao Pavilion ජයග්රාහකයා වේ!

100
00:10:39,080 --> 00:10:39,720
සහෝදරයා.

101
00:10:39,720 --> 00:10:40,610
ඔබ නිහතමානී ය.

102
00:10:40,740 --> 00:10:41,800
ඔබ දැන් වැසිකිළියේ.

103
00:10:42,800 --> 00:10:43,890
ආ... මමද?

104
00:10:44,330 --> 00:10:45,590
ඇයි එහෙනම් ඔච්චර සතුටු වෙන්නේ?

105
00:10:46,090 --> 00:10:46,800
කෙසේ හෝ,

106
00:10:46,920 --> 00:10:48,210
තරඟය අවසානයේ අවසන් වේ.

107
00:10:49,050 --> 00:10:49,970
අපි පොරොන්දු වූ පරිදි,

108
00:10:50,090 --> 00:10:51,640
අපි Lingxiao Pavilion වෙත යමු

109
00:10:53,450 --> 00:10:56,590
සහ මෙම අද්භූත Jun Yunzi දෙස බලන්න.

110
00:11:03,010 --> 00:11:04,180
අන්තිමට ඒක ඉවරයි.

111
00:11:14,190 --> 00:11:15,130
එය ලීගයේ නෞකාවයි.

112
00:11:20,550 --> 00:11:21,880
ඔවුන් අප වෙනුවෙන් මෙහි සිටී.

113
00:11:23,510 --> 00:11:24,010
නියාන්.

114
00:11:24,550 --> 00:11:25,620
නියම වැඩක්.

115
00:11:34,880 --> 00:11:35,830
දැන්

116
00:11:36,150 --> 00:11:37,590
Lingxiao Pavilion පළමු ස්ථානයේ සිටී.

117
00:11:43,920 --> 00:11:45,320
අපි ලීගයට ඇතුළු වූ පසු,

118
00:11:46,050 --> 00:11:47,200
අපට තවත් සම්පත් ලැබෙනු ඇත

119
00:11:48,130 --> 00:11:49,410
ශක්තිමත්ව වැඩීමට.

120
00:11:50,690 --> 00:11:52,430
අපි තව තවත් ජයග්‍රහණ දිනාගත යුතුයි.

121
00:11:58,220 --> 00:11:59,130
මම ආපසු යන විට,

122
00:11:59,380 --> 00:12:00,870
මම Yue Tong කියන්නම් මට රසවත් කෑම ටිකක් හදන්න කියලා.

123
00:12:04,430 --> 00:12:05,720
ලීගයේ අය එනවා.

124
00:12:06,160 --> 00:12:07,480
ඔබගේ අනන්‍යතාවය හෙළි නොකළ යුතුය.

125
00:12:07,880 --> 00:12:08,800
සැඟවෙන්න...

126
00:12:10,720 --> 00:12:11,560
සතුන්.

127
00:12:11,800 --> 00:12:13,050
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

128
00:12:13,260 --> 00:12:15,380
ඔයා මාව පාලනය කරන්න හදන්න එපා!

129
00:12:26,240 --> 00:12:27,950
බරපතල ලෙස? නැවතත්?

130
00:12:34,600 --> 00:12:36,390
Scarlet-eyes Crawg

131
00:12:36,510 --> 00:12:37,160
නියාන්.

132
00:12:45,120 --> 00:12:46,190
අංක නියාන්.

133
00:12:53,340 --> 00:12:54,450
නියාන්. ආපසු එන්න!

134
00:12:56,850 --> 00:12:57,340
නැත.

135
00:13:11,760 --> 00:13:13,750
ආත්මය ගොඩනැගීමේ වේදිකාවේ සුරතල් සතුන් හතර දෙනෙකුගේ එකතුව.

136
00:13:14,000 --> 00:13:15,870
උගේ ඇස අචිලස් විලුඹ විය යුතුය.

137
00:13:22,430 --> 00:13:23,380
එය කෙසේ විය හැකිද?

138
00:13:34,610 --> 00:13:36,670
ජුවාන් හෝ වයින් එහි නොගැලපේ.

139
00:13:37,300 --> 00:13:38,440
වෙනත් මාර්ගයක්?

140
00:13:38,880 --> 00:13:40,730
වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද?

141
00:13:44,810 --> 00:13:47,760
කවුද මට බාධා කරන්නේ?

142
00:13:48,170 --> 00:13:49,570
දැන් මැරෙන්න!

143
00:13:57,290 --> 00:13:57,860
මෙම...

144
00:14:02,080 --> 00:14:03,930
ඒක ඉස්සර මගේ ඇතුලේ තිබ්බ අමුතු බලයක්.

145
00:14:04,470 --> 00:14:05,920
එය කතා කළ හැකිය

146
00:14:05,930 --> 00:14:06,980
සහ තනි තනිව පහර දෙන්න.

147
00:14:07,440 --> 00:14:09,280
මොකක්ද දෙයියනේ?

148
00:14:25,930 --> 00:14:26,670
කුමක් වුවත්,

149
00:14:26,730 --> 00:14:27,850
ඔබට එය පරාජය කළ හැකි තාක් කල්,

150
00:14:27,930 --> 00:14:29,400
ඔබ කුමක් වුවත් මට කමක් නැත.

151
00:14:41,960 --> 00:14:43,620
මේ තීරණාත්මක මොහොතේ ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?

152
00:14:44,150 --> 00:14:46,380
මම කොපමණ කාලයක් නිදාගෙන සිටිනවාද?

153
00:14:46,690 --> 00:14:48,610
බඩගිනියි ඉතින්.

154
00:14:50,690 --> 00:14:52,360
මම ඉතින් මැරිලා.

155
00:14:53,720 --> 00:14:54,470
කුමක් කරන්න ද?

156
00:14:54,500 --> 00:14:56,000
කුමක් කරන්න ද?

157
00:15:00,270 --> 00:15:02,770
නෙදර්-හිම පයිතන්
හයවන අදියරේදී
ප්‍රසංග වේදිකාවේ

158
00:15:05,160 --> 00:15:06,750
මොකද වෙන්නේ?

159
00:15:10,070 --> 00:15:10,720
තරුණ වීරයා.

160
00:15:14,550 --> 00:15:15,290
ඔබ හොඳින්ද?

161
00:15:20,880 --> 00:15:21,940
ඌ කව් ද?

162
00:15:22,050 --> 00:15:22,800
සහෝදරයා.

163
00:15:28,220 --> 00:15:28,720
සු.

164
00:15:29,680 --> 00:15:30,720
මිස්ටර් ජූන්ව බලාගන්න.

165
00:15:31,380 --> 00:15:32,670
මම මුලින්ම ඒ දේ බලාගන්නම්.

166
00:15:34,550 --> 00:15:35,590
කමක් නැහැ.

167
00:15:35,730 --> 00:15:37,020
සටන් කරන්න යන්න.

168
00:15:37,180 --> 00:15:38,430
සු?

169
00:15:38,640 --> 00:15:39,780
ඒකද...

170
00:15:39,970 --> 00:15:40,740
ඇය?

171
00:15:41,630 --> 00:15:42,670
නැත.

172
00:15:46,630 --> 00:15:48,180
මම අන්තිමට මල්ලිව යැව්වා.

173
00:15:50,740 --> 00:15:52,340
මිස්ටර් ජූන් බලන්න වෙලාව.

174
00:15:53,470 --> 00:15:54,840
ජූන් මහත්මයා!

175
00:16:04,420 --> 00:16:06,470
බම් ලියු.

176
00:16:09,550 --> 00:16:11,970
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින්නේ ඇයි?

177
00:16:12,890 --> 00:16:15,880
ඔයා මැරුවේ මගෙන් නේද?

178
00:16:16,550 --> 00:16:17,510
ඔයා කව්ද?

179
00:16:18,090 --> 00:16:19,840
එය ලියු ෆෙන්ග්මෑන්ග් මරා දැමුවාද?

180
00:16:20,010 --> 00:16:23,760
ඔබ මගේ කොන්දේසි පිළිගන්නවාට වඩා මැරීම තෝරා ගත්තේ නැද්ද?

181
00:16:24,300 --> 00:16:25,970
මට මතකයි මම ඔයාව මැරුවා

182
00:16:26,010 --> 00:16:27,510
කෝපයෙන්.

183
00:16:29,150 --> 00:16:32,060
මෙච්චර වෙලා නිදාගත්තට පස්සේ මට බඩගිනියි.

184
00:16:32,440 --> 00:16:35,450
ඒ නිසා මට ඒ කෙල්ලව කන්න දෙන්න.

185
00:16:38,560 --> 00:16:39,770
තරුණ වීරයා?

186
00:16:40,340 --> 00:16:41,070
ඔබ...

187
00:16:41,800 --> 00:16:44,560
මට බඩගිනියි.

188
00:16:47,990 --> 00:16:49,300
ඇයි ඒ ඔයා?

189
00:16:50,820 --> 00:16:51,800
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

190
00:16:53,280 --> 00:16:54,610
එස්... ඈත් වෙලා ඉන්න.

191
00:16:59,590 --> 00:17:00,600
දැන් යන්න.

192
00:17:02,540 --> 00:17:03,360
කුඩා බායි.

193
00:17:07,470 --> 00:17:08,460
ඔහුව මරන්න.

194
00:17:07,520 --> 00:17:08,770
සුදු සර්පයා
බීජ කිරීමේ අදියරේදී

195
00:17:08,800 --> 00:17:09,370
යන්න.

196
00:17:16,260 --> 00:17:17,050
කුඩා බායි.

197
00:17:20,350 --> 00:17:21,670
ඔබ කුඩා බායිට රිදවන්නේ කෙසේද?

198
00:17:22,800 --> 00:17:23,520
සහෝදරයා.

199
00:17:23,760 --> 00:17:25,300
ඔහු මට හිරිහැර කරනවා.

200
00:17:25,790 --> 00:17:26,400
සු.

201
00:17:26,680 --> 00:17:27,910
මොහොතක් ඉන්න.

202
00:17:29,430 --> 00:17:31,020
ඉක්මන් වෙන්න බැරිද?

203
00:17:33,760 --> 00:17:34,720
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි.

204
00:17:46,550 --> 00:17:47,470
මට යන්න දෙන්න.

205
00:17:49,680 --> 00:17:51,760
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

206
00:18:12,740 --> 00:18:13,650
දක්ෂතාවය.

207
00:18:14,200 --> 00:18:15,160
ෆ්රොස්ට් පරිමාණය.

208
00:18:31,310 --> 00:18:32,560
සාමිවරුන්ගේ අනුනාදනය

209
00:18:32,500 --> 00:18:33,820
එය කුඩා අලයක් පමණි

210
00:18:34,220 --> 00:18:36,280
මගේ බිග් බායිට.

211
00:18:36,730 --> 00:18:37,440
මිස්ටර් ජූන්.

212
00:18:37,680 --> 00:18:38,960
ඔබ බියට පත් වීම ගැන කණගාටුයි.

213
00:18:51,360 --> 00:18:52,620
බහින්න

214
00:18:52,620 --> 00:18:53,760
මගේ සහෝදරිය!

215
00:19:00,940 --> 00:19:02,580
සූ, ඔබ කොහොමද ඉවසන්නේ?

216
00:19:12,630 --> 00:19:14,240
ඒක මට කිව්වේ බම් ලියු කියලා.

217
00:19:15,380 --> 00:19:17,040
ඉතින් ඌ මරපු එකා

218
00:19:17,510 --> 00:19:19,760
මෙම සිරුරේ මුල් හිමිකරු Liu Fengmang විය යුතුය.

219
00:19:21,950 --> 00:19:24,500
ඉතින් මම කළේ අමුතු රෝගයක් නිසා,
Jiang Rou'er පැවසූ පරිදි.

220
00:19:25,780 --> 00:19:26,320
නවත් වන්න.

221
00:19:26,720 --> 00:19:28,050
මම විතරද

222
00:19:28,050 --> 00:19:29,420
බායි මිස්ව බිම දැම්මද?

223
00:19:29,870 --> 00:19:31,400
නැත. කාරණය එය නොවේ.

224
00:19:31,600 --> 00:19:32,350
මොනාද දෙයියනේ...?

225
00:19:46,630 --> 00:19:48,170
මිස්ටර් බායි?

226
00:19:53,510 --> 00:19:54,260
සහෝදරයා.

227
00:19:54,840 --> 00:19:56,710
ඒ Liu Fengmang, කලින් මාව තෝරා ගත්තා.

228
00:19:58,430 --> 00:20:00,760
Jun Yunzi යනු ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමයයි.

229
00:20:01,050 --> 00:20:02,800
Liu Fengmang?

230
00:20:02,800 --> 00:20:04,230
ඒ ඔබයි.

231
00:20:06,180 --> 00:20:07,630
අවසාන ජයග්රාහකයා

232
00:20:07,720 --> 00:20:09,440
D පන්තියේ ඇගයීම් තරඟයේ

233
00:20:09,720 --> 00:20:11,240
Lingxiao මණ්ඩපය.

234
00:20:14,900 --> 00:20:16,070
නියමයි!

235
00:20:16,680 --> 00:20:17,720
ඔවුන් දිනුවා.

236
00:20:20,760 --> 00:20:22,340
එය ඇත්තක්ද?

237
00:20:23,780 --> 00:20:24,870
මිස්ටර් ලියු.

238
00:20:25,700 --> 00:20:27,050
අපි ඒක කළා!

239
00:20:27,440 --> 00:20:28,770
මාස්ටර් ද උද්යෝගිමත් ය.

240
00:20:32,800 --> 00:20:34,180
සුභ පැතුම්, මණ්ඩපයේ මිනිසුන්.

241
00:20:36,720 --> 00:20:37,820
ස්තූතියි, පරීක්ෂක ලී.

242
00:20:39,420 --> 00:20:41,710
ඔයා දැක්කද ලියු... Jun Yunzi?

243
00:20:42,050 --> 00:20:43,340
ඔහුට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද?

244
00:20:44,440 --> 00:20:45,520
බයිස්හි ජනයාට අනුව,

245
00:20:45,690 --> 00:20:47,220
Jun Yunzi ඔවුන් විසින් රැගෙන ගියේය

246
00:20:47,660 --> 00:20:49,300
ඔහුගේ පහත් වැඩ සඳහා.

247
00:20:50,180 --> 00:20:50,880
රැගෙන ගියාද?

248
00:20:52,190 --> 00:20:53,090
බරපතල ලෙස?

249
00:20:54,520 --> 00:20:59,100
බයිස් මන්දිරය

250
00:21:14,260 --> 00:21:15,670
මම ආපහු ආවා

251
00:21:16,010 --> 00:21:17,200
සිදු වූ සියල්ලට පසුව.

252
00:21:20,010 --> 00:21:22,310
මම හිතුවේ හැමදේම සුමට වෙයි කියලා

253
00:21:22,510 --> 00:21:24,100
Nian නැග්ගාට පස්සේ.

254
00:21:25,220 --> 00:21:25,940
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

255
00:21:27,130 --> 00:21:29,300
එලියට පනින්න ඕනම වෙලාවක මාව මරන්න පුළුවන් රකුසෙක්

256
00:21:30,550 --> 00:21:32,130
සහ මාව නැවත බායිස් මන්දිරයට ගෙන ගිය බවත්,

257
00:21:32,840 --> 00:21:33,870
හැම දෙයක්ම පටන් ගත්ත තැන.

258
00:21:42,340 --> 00:21:44,660
ඉරණම මට විරුද්ධව කුමන්ත්රණය කරයි.

259
00:21:46,550 --> 00:21:47,760
ඉරණම ඔබට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කරනවාද?

260
00:21:48,340 --> 00:21:50,700
යුක්තියට දිගු අත් ඇත.

261
00:21:52,840 --> 00:21:54,720
මම හිතුවා Lingxiao Pavilion එක ආයෙත් නැගිටියි කියලා

262
00:21:54,720 --> 00:21:55,840
මන්ද ඔවුන්ට ශක්තිමත් පුහුණුකරුවෙකු සිටින බැවිනි.

263
00:21:56,720 --> 00:21:58,350
එය ලෙචර් එකක් බව පෙනී ගියේය.

264
00:21:59,930 --> 00:22:01,510
මාස්ටර් ෆෑන් ජීවතුන් අතර සිටියා නම්,

265
00:22:01,930 --> 00:22:03,430
ඔහු ඔබට දැඩි දඬුවම් දෙනු ඇත.

266
00:22:05,550 --> 00:22:06,340
වගේ ඇහෙනවා

267
00:22:06,760 --> 00:22:08,300
ඔබ ඔහුව හොඳින් හඳුනනවා.

268
00:22:13,260 --> 00:22:14,300
අපි එක පාරක් මුණගැහුනත්,

269
00:22:15,340 --> 00:22:16,880
මට එයාව කවදාවත් අමතක කරන්න බෑ.

270
00:22:19,260 --> 00:22:19,950
එදින,

271
00:22:20,800 --> 00:22:23,070
මාස්ටර් ෆෑන් සහ මම මෙහි චෙස් ක්‍රීඩා කළා.

272
00:22:36,380 --> 00:22:37,870
මම කොච්චර බොළඳද කියනවා නම් මම ඔහුව පිළිකුල් කළා

273
00:22:38,380 --> 00:22:39,980
මක්නිසාද යත් ඔහු සාමාන්‍ය නිකායක වූ බැවිනි.

274
00:22:49,220 --> 00:22:50,600
එතකොට අනිත් ලොකු නිකාය

275
00:22:50,880 --> 00:22:51,980
මගේ දැක්ම බෙදාගත්තා

276
00:22:53,550 --> 00:22:55,240
ඔහු වාසනාවන්ත බව විශ්වාස කළේය,

277
00:22:55,840 --> 00:22:57,390
ඒ නිසා අපි විනිශ්චය කළා

278
00:22:57,630 --> 00:22:58,640
සහ ඔහුව විවේචනය කළා.

279
00:23:06,930 --> 00:23:07,630
නමුත් ඔහු

280
00:23:08,300 --> 00:23:09,490
සන්සුන්ව සිටියා

281
00:23:10,130 --> 00:23:11,280
සහ ස්ථාවරව ඉදිරියට ගියා.

282
00:23:14,510 --> 00:23:15,380
සමහරවිට

283
00:23:15,720 --> 00:23:17,090
ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි.

284
00:23:20,010 --> 00:23:21,450
ඒ නිසා මම ඔහුව අගය කරනවා.

285
00:23:23,090 --> 00:23:24,290
ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි,

286
00:23:25,170 --> 00:23:26,920
නමුත් ඔහු ඉරණමට යටත් වූයේ නැත.

287
00:23:28,720 --> 00:23:29,700
ඊට ප්රතිවිරුද්ධව,

288
00:23:30,130 --> 00:23:31,840
ඔහු මුළු මණ්ඩපයටම සහාය විය

289
00:23:32,130 --> 00:23:33,050
සියල්ල තනිවම

290
00:23:33,430 --> 00:23:34,900
ඒ මහා ඉවසීමත් එක්ක.

291
00:23:46,590 --> 00:23:47,340
දැන්,

292
00:23:47,970 --> 00:23:49,900
මණ්ඩපය D පන්තියේ නිකායක් බවට පත්ව ඇත

293
00:23:50,090 --> 00:23:51,670
සහ චෙස් පුවරුව වෙත ආපසු ගියේය.

294
00:23:53,380 --> 00:23:54,420
ඔබට පුළුවන්

295
00:23:55,470 --> 00:23:56,630
ඔහු සමඟ සසඳන්න

296
00:23:57,840 --> 00:23:59,000
දැන් හරිද?

297
00:24:14,910 --> 00:24:15,450
මොකක්ද

298
00:24:16,630 --> 00:24:17,780
මම කරන්නද?

299
00:24:23,800 --> 00:24:24,860
මෝඩයන්.

300
00:24:25,180 --> 00:24:27,380
මම එතනින් ගියොත් මාස්ටර් ෆෑන්ගේ මරණය ගැන බලන්නේ කොහොමද?

301
00:24:29,300 --> 00:24:30,500
එය අවසන් වූ විට මා අමතන්න.

302
00:24:38,720 --> 00:24:39,960
මම අවුරුදු ගණනාවක් මණ්ඩපයේ සිටි නිසා,

303
00:24:40,090 --> 00:24:41,560
මට පුළුවන් නම් මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.

304
00:24:47,340 --> 00:24:49,240
මණ්ඩපයේ අය මාව බලාගන්නවා,

305
00:24:49,240 --> 00:24:50,820
එබැවින් මට කරුණාව ආපසු ලබා දිය යුතුය.

306
00:25:00,340 --> 00:25:01,020
අපි

307
00:25:01,550 --> 00:25:03,100
මාස්ටර් රසිකයාගේ ඉටු නොවූ කැමැත්ත උරුම වනු ඇත

308
00:25:03,970 --> 00:25:05,280
සහ Lingxiao Pavilion පුනර්ජීවනය කරන්න.

309
00:25:19,510 --> 00:25:20,940
බිඳින්නේ කෙසේද?

310
00:25:22,050 --> 00:25:22,660
මෙවැනි.

311
00:25:22,660 --> 00:25:24,070
ඔබ එම කෑල්ල ගෙන යා යුතුද?

312
00:25:24,220 --> 00:25:25,280
ඔබ එය අහඹු ලෙස ගෙන යන්නේ ඇයි?

313
00:25:25,280 --> 00:25:26,300
වාසනාවකට මෙන්, ඔබ එය චලනය නොකළේය.

314
00:25:26,300 --> 00:25:27,400
පුදුම සහගතයි.

315
00:25:37,610 --> 00:25:38,670
මම

316
00:25:39,600 --> 00:25:40,840
තනිවම නොවේ.

317
00:25:45,690 --> 00:25:46,510
මම...

318
00:25:49,550 --> 00:25:50,200
නෑ අපි...

319
00:25:52,330 --> 00:25:53,420
අපි ඉරණමට යටත් නොවෙමු.

320
00:25:54,430 --> 00:25:56,000
අපි Lingxiao Pavilion එක හදමු

321
00:25:56,610 --> 00:25:58,150
වඩාත් දීප්තිමත්

322
00:25:59,300 --> 00:26:00,420
ඕනෑම අවස්ථාවක වඩා!

323
00:26:17,010 --> 00:26:18,400
ඔබ ටිකක් සමානයි

324
00:26:18,720 --> 00:26:19,890
මාස්ටර් රසිකයාට.

325
00:26:23,370 --> 00:26:24,220
කෙසේ හෝ,

326
00:26:24,360 --> 00:26:26,190
ඔහු මා වෙනුවෙන් වන්දි ගෙවිය යුතුය.

327
00:26:27,990 --> 00:26:28,470
ඉතින්,

328
00:26:29,380 --> 00:26:30,540
අවසාන ප්රශ්නය.

329
00:26:35,550 --> 00:26:37,650
මගේ ආදරණීය සහ නතර කළ කැට්ෆිෂ් කොහෙද?

330
00:26:42,180 --> 00:26:43,220
කාරණය එයද?

331
00:26:53,590 --> 00:26:55,140
මම ඒක බැදලා කෑවා.

332
00:27:04,970 --> 00:27:05,630
සු.

333
00:27:08,550 --> 00:27:09,850
ඔහුව මගේ කුටියට රැගෙන යන්න.

334
00:27:12,260 --> 00:27:13,510
අද රෑ,

335
00:27:13,930 --> 00:27:15,950
මම ඔහුට පෞද්ගලිකව දඬුවම් කරමි.

336
00:27:26,630 --> 00:27:28,840
ස්තූතියි, ලියු මහත්මයා.

337
00:27:29,340 --> 00:27:32,040
ඉතිරිය අපට භාර දෙන්න.

338
00:27:32,880 --> 00:27:35,040
විහිළු කරන එක නවත්තන්න. විවේකයක් ගන්න.

339
00:27:35,340 --> 00:27:37,120
අපි පසුව ඔහුව බයිස් මන්දිරයෙන් බේරා ගැනීමට යමු.

340
00:27:39,840 --> 00:27:40,630
අපි දැන් කමු.

341
00:27:40,800 --> 00:27:41,560
හරි.

342
00:27:51,060 --> 00:27:54,560
Fan Lingxiao හි ටැබ්ලටය

343
00:27:51,200 --> 00:27:53,130
සුභ රාත්‍රියක්, මාස්ටර් රසිකයෙක්.

344
00:27:54,160 --> 00:27:56,170
පහුගිය කාලේ ගොඩක් දේවල් වුනා,

345
00:27:56,760 --> 00:27:58,300
ඉතින් මම කාලෙකින් ඔයාට ලිව්වෙ නෑ.

346
00:28:00,340 --> 00:28:03,140
කොහොම උනත් මම අද ඔයාලට සුබ ආරංචියක් ගෙනාවා.

347
00:28:03,840 --> 00:28:05,680
අපි ආයෙත් D පන්තියේ නිකායක් වෙලා.

348
00:28:07,880 --> 00:28:09,650
එය දැඩි වුවද,

349
00:28:10,260 --> 00:28:11,300
මට හිතුනා

350
00:28:11,880 --> 00:28:13,920
ඔබයි අපට උදව් කළේ.

351
00:28:15,430 --> 00:28:16,220
දැන්,

352
00:28:16,470 --> 00:28:18,050
අපි බයිස් මන්දිරයට යනවා මිස්ටර් ලියු බේරගන්න.

353
00:28:19,220 --> 00:28:20,080
මට විශ්වාසයි

354
00:28:20,800 --> 00:28:22,260
අපට එය සෑදිය හැක.

355
00:28:22,600 --> 00:28:28,220
♪ඔබට ලියා ඇති වචන ♪

356
00:28:28,780 --> 00:28:33,360
♪ඔයාට ඒවා ඇහෙනවා

357
00:28:39,300 --> 00:28:40,090
මාව විශ්වාස කරන්න.

358
00:28:41,020 --> 00:28:41,680
මෙවර,

359
00:28:42,540 --> 00:28:43,860
අපට එය නිසැකවම කළ හැකිය.

360
00:28:46,660 --> 00:28:48,790
♪ සන්නාහයක් බවට පත් විය

361
00:28:49,210 --> 00:28:52,560
♪කොළ නැවත වැටීමට පටන් ගනී

362
00:28:53,010 --> 00:28:56,340
♪ මම බය නෑ ♪

363
00:28:56,690 --> 00:29:01,220
♪ඔබ වෙනුවෙන් සුරකින ලද ධෛර්යය වන්න

364
00:28:59,390 --> 00:29:04,020
රසික Lingxiao

365
00:28:59,390 --> 00:29:08,310
Lingxiao මණ්ඩපය

366
00:29:01,220 --> 00:29:06,750
♪සහ නැවත පිටතට යන්න♪

367
00:29:04,020 --> 00:29:08,310
Liu Fengmang

368
00:29:25,930 --> 00:29:27,200
ඔයාව හොයාගත්තා.

369
00:29:29,100 --> 00:29:32,390
සියල්ල ගිල දමන තල්මසුන්ගේ පළමු වාරය

370
00:29:32,390 --> 00:29:36,560
අවසානය